mardi 20 août 2013

Tunis, Mars 2013, L'intant oud.







Les jeudis après-midi, à Tunis, se retrouvent, chanteurs et joueurs de Ouds au centre culturel de l'avenue de Paris pour jouer ensemble le répertoire de L’égyptien Munir Bashir. Quatre joueurs et une bonne dizaine de chanteurs s'en donnent a cœur joie dans ce sous sol, hors du temps et du mouvement de la capitale tunisienne.

mercredi 7 août 2013

Recoins N°5, enfin en rayon




Recoins Number cinq est enfin entre nos mains... avant qu'ils n'arrivent je l'espère entre les votres!




Le temps entre le numéro 5 et le précédant à été si détendu que nos abonnés avait déjà un avant goût de nostalgie, à l'idée que ce numéro sorte vraiment.





Des informations bien plus fournies sur la revue en allant voir le Blog: http://isabelledalbe.blogspot.fr/


Pour ceux qui Face Bookent:  https://www.facebook.com/revue.recoins

Et aussi, retrouver deux lurons de Recoins et un stand du même nom, rue des Carmes, Mercredi 21 à Aurillac, pendant le festival de théâtre de rue...

jeudi 1 août 2013

Alimañas

Hola!

Je vous annonce la sortie du livre Alimañas, aux éditions Saco de Huesos
Un conte en espagnol et seulement en espagnol, d'Óscar Pérez Varela, illustré en bilingue par mes soins...

Une histoire animale dans et autour du parc Del Retiro à Madrid...


Le anuncio la salida del libro Alimañas   ediciones Saco de Huesos
Un cuento en español y solamente en español, de Óscar Pérez Varela, ilustrado en bilingüe por mis cuidados.

Una historia animal en y alrededor del parque Del Retiro en Madrid....




Alimañas



Autor: 
Óscar Pérez Varela
Jean Gilbert Capietto
Portada - Alimañas
Si los que no han tenido que luchar jamás no reparan en el coraje que mostraste, sino en las cicatrices con que te marcó cada pelea, puede que Alimañas se convierta en tu libro de cabecera.
Alimañas es una fábula existencialista. Un viaje iniciático. Un libro de arte y citas filosóficas. Una calumnia encanallada que esconde verdades hirientes. Un delirio demencial hecho de cemento, hormigón y la sangre de otros. Lo que no quieres saber, pero tienes que afrontar a la fuerza. La válvula de seguridad que es la fantasía estallando en mil fragmentos. Cipión y Berganza destrozados a dentelladas; Bola de Nieve, Chillón y Boxes condenados a la peor de las muertes. La pesadilla de Esopo en el Madrid de hoy. La historia de gatitos que jamás filmaría la Pixar. La novela de realismo sucio que no llevaría a la pantalla Abel Ferrara. La apuesta editorial del margen que ningúna otra editorial se atrevió a secundar. La clase de libro que solo Saco de Huesos puede ofrecer.
Páginas: 
180





Si vous voulez avoir des informations (siempre en español) sur le livre et les auteurs
et pourquoi pas le commander pour le lire en version originale...
visitez la page des éditions Saco de Huesos:
 http://sacodehuesos.com/taradana/alimanas